Ristrutturazione “dolce”

Nella stagione invernale 2004/2005, lo studio d’architettura Jörg und Sturm (oggi Opus Architekten AG) di Langnau i.E. ha ristrutturato con grande intuito innovativo la nostra vecchia casa, mantenendo quanto più possibile la struttura originaria e adattandola al nuovo uso. Dove prima c’era il “Jugendtreff” (ritrovo dei giovani) ora gli ospiti dell’ostello dispongono di accoglienti locali dove poter giocare e passare ore in compagnia. Quello che era a suo tempo “l’ufficio” ora è diventato la nostra bella sala della colazione.
Nel vecchio fienile sono state installate delle moderne docce. Non vi è più traccia del pavimento originale grezzo, delle mangiatoie e dell’odore del fieno!

E dove si trova il “Jugendtreff” oggi? Nella stalla degli asini di una volta e in un locale del magazzino del museo regionale gli architetti hanno creato dei spaziosi locali di grande fascino. I spessi muri dell’ex deposito di polvere da sparo sono stati resi visibili.